\niniejszyе pismo данное письмо; \niniejszyym stwierdza się настоящим удостоверяется
niniejsze pismo — да́нное письмо́
niniejszym stwierdza się — настоя́щим удостоверя́ется
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
niniejszy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niniejszyjsi, ofic. {{/stl 8}}{{stl 7}} ten oto, ten właśnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niniejsza instrukcja, decyzja. Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dnia... Niniejszy dokument uprawnia właściciela do... {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niniejszy — książk. «ten oto, ten właśnie» Niniejszy artykuł, dokument, tekst. Niniejsze oświadczenie. Niniejsza uchwała, wypowiedź. Niniejsze pismo upoważnia do odbioru towaru. niniejszym książk. «tak więc, oto; tym oto aktem, pismem, wystąpieniem (używane… … Słownik języka polskiego
